Le Centre d’orientation paralégale et sociale pour immigrants (COPSI) présente “CRUZANDO LA FRONTERA” Écrite par la troupe
...
Puesta online a las 10:04, el 30 de Noviembre del 2008
Le Centre d’orientation paralégale et sociale pour immigrants (COPSI)
présente
“CRUZANDO LA FRONTERA”
Écrite par la troupe de théâtre d’adolescents du COPSI
en espagnol
Metteur en scène : Anabelle Segovia
Après la présentation il y aura un débat en espagnol et en français
Mercredi, le 3 décembre 2008 à 19h30
Au MAI au 3680, rue Jeanne Mance
Information : 514 729 7098
Entrée gratuite
COPSI est un organisme communautaire à but non lucratif dont la mission est de faciliter l’intégration des immigrants à la société québécoise. Cette année le Centre célèbre son 25e anniversaire.
Cette activité se réalise dans le cadre de notre projet : «Un gang sans violence = une collectivité en sécurité» Subvencioné par le Comité conjoint de gestion Sécurité publique et Protection civile Canada et sécurité publique Québec dans le cadre du Fonds d’action en prévention du crime (FAPC).
L’atelier de théâtre pour adolescents du COPSI est né d’un besoin d’établir un dialogue avec les adolescents latino-américains ici, à Montréal. Il est en jeu la possibilité de leur donner un espace et des outils nécessaires à la réflexion afin qu’ils expriment à travers la création leurs idées et leurs inquiétudes.
La troupe de théâtre est née en septembre 2007 et en décembre du même année elle présente déjà sa première réalisation; “El Pozo de los mil Demonios” de l’écrivaine mexicaine Maribel Carrasco. Cette pièce a été présentée à dans le cadre des festivités de noël que l’association des chiliens du Québec avait organisé l’année dernière.
Après un long cheminement la troupe a décidé d’explorer son propre processus d’immigration à travers des questionnements, des initiatives et des propositions ce qui a donné naissance à ‘CRUZANDO FRONTERAS’.
Écrite et produite par la troupe de théâtre du COPSI sous la direction de madame Anabelle Segovia et avec la collaboration de notre agent de liaison monsieur Jorge Herrera.
‘Un adolescent est un immigrant traversant la frontière de l’enfance pour devenir adulte”
la troupe