Le Festival du Film Brésilien de Montréal présentera "Opération Condor" ce Vendredi 5 Décembre Cinéma du Parc
...
Puesta online a las 22:15, el 04 de Diciembre del 2008
Le Festival du Film Brésilien de Montréal
présentera ce Vendredi 5 Décembre à 21H au Cinéma du Parc
le documentaire Condor en présence du Réalisateur Roberto Mader
Condor de // by Roberto Mader
Brésil // Brazil - 2007 - 106 min - documentaire // documentary
V.O. portugaise S.T. anglais // Original Portuguese Version with EST
Co-présenté par // Co-presented by R.I.D.M.
"Opération Condor" : tel était le nom donné à la coopération entre les militaires sud-américains, qui a mené à l'arrestation et à l'assassinat de milliers de personnes et à l'exil de nombreuses autres. L'Opération Condor retrace l'histoire d'un terrorisme d'État au Brésil, au Chili et en Argentine vu par ses victimes, mais aussi par ceux qui étaient alors du côté du pouvoir : le général Manoel Contreras, bras droit de Pinochet, Pinochet Junior...
// In the 70's, the military governments of South America collaborated to establish the operation "Condor", which led to the kidnapping and murder of thousands and the exile of many others. This documentary revisits the series of events linked to its creation in Brazil, in Chili and in Argentina through testimonials of its victims and related characters. Roberto Mader's film sheds light on the history of State Terrorism and the personal stories of those who lived through it.
La programmation et toutes les informations sur le Festival du Film Brésilien de Montréal sont sur le site // www.brazilfilmfest.net