Por Beatriz Michell / La Nación Domingo Adelanto del libro que inculpa a Lavandero Testigo de contexto Una mujer criada en
Una mujer criada en el campo, hija de dos trabajadores del fundo del ex senador, relata su historia entre árboles, pan amasado, rondas y los abusos que asegura haber sufrido de parte del “patrón” durante su niñez. El libro “Testigo de contexto” desempolva recuerdos que nunca habían sido verbalizados. Acá, dos fragmentos de la publicación....
Puesta online a las 12:24, el 25 de Agosto del 2008
Por Beatriz Michell / La Nación Domingo
Adelanto del libro que inculpa a Lavandero
Testigo de contexto
Una mujer criada en el campo, hija de dos trabajadores del fundo del ex senador, relata su historia entre árboles, pan amasado, rondas y los abusos que asegura haber sufrido de parte del “patrón” durante su niñez. El libro “Testigo de contexto” desempolva recuerdos que nunca habían sido verbalizados. Acá, dos fragmentos de la publicación.
Aquí puedes enviar tu comentario acerca de la noticia que estas leyendo
Se levantaba una polvareda de padre y señor mío cuando bailábamos una ronda. El que perdía el paso se quedaba inmediatamente fuera del círculo. Cuando bailábamos el chocolate dentro del cordel, volaban las piedras; la tierra se metía por la nariz, los ojos y la boca, parecíamos monos de barro, pero eso nunca nos hizo daño.
El único daño que recibimos en esa época fue el abuso cometido por la persona con más poder, educación y discernimiento que existía en ese lugar.
Jugábamos las niñas a un lado y los niños a otro. Esto para evitar que las niñas nos viéramos afectadas por las entretenciones bruscas de los niños.
Cuando el patrón estaba solo en su casa, iba a la hora de los juegos a la escuela y se integraba a jugar con las niñas. Estaba un rato largo con nosotras y se sumaba a lo que estuviéramos jugando. Bailaba las rondas, saltaba en el cordel o con el ula-ula. Cuando terminábamos de jugar y teníamos que volver a la sala de clases, él se llevaba a una niña para que le ayudara a hacer algo en su casa. A mí me llevó varias veces con mi hermano Juancho, que era dos años menor que yo.
Las rondas que más recuerdo con él son el ‘Mandandirum dirum dan’ y ‘La viudita del conde Laurel’. La letra de la primera era algo así:
Buenos días, su señoría, mandan dirum dirum dan.
¿Qué quería su señoría?, mandan dirum dirum dan.
Yo quería una de sus hijas, mandan dirum dirum dan
¿A cuál de ellas quiere usted?, mandan dirum dirum dan.
En esa parte de la ronda, él elegía a una de las niñas. La otra ronda era:
Yo soy la viudita
del conde Laurel,
que quiero casarme
y no encuentro con quién,
pues siendo tan bella
no hayas con quién.
Escoge a tu gusto
aquí tienes cien.
Yo escojo, yo escojo:
la blanca azucena
por ser la más bella
de todo el jardín
FOTO_02 W:170 H:232 23 kbÉl elegía a ‘la viudita’. Yo fui ‘viudita’ muchas veces; en esas oportunidades me llevaba con Juancho, para disimular".
( )
"Cuando él estaba solo en su casa, iba todos los días a la escuela. A veces en la mañana y en la tarde, y en cada oportunidad se llevaba una ‘viudita’ distinta. Por eso creo que debe haber miles de testigos de contexto en Chile.
Él fue siendo cada vez más brusco y me fui dando cuenta de su actitud cambiante. Cuando estaba con todas las niñas, por ejemplo, decía palabras tiernas. Cuando estaba solo conmigo hablaba muy poco, y cuando estaba con gente de su familia o amigos, nos trataba como si no nos conociera, ni siquiera saludaba. Eso me fue poniendo en alerta.
Desde ahí las cosas cambiaron un poco o, mejor dicho, cambió el escenario. A esas alturas él empezó a pedir permiso a mi papá para que yo fuera a su casa para ayudar en algunas labores pequeñas, como lustrar los zapatos, llevar a sus hijas a los juegos y entrar leña. Cuando él estaba solo y se iba a bañar, me pedía que me quedara cerca por si necesitaba algo. Y bueno ".
MARÍA DURÁN: “ESCRIBIR FUE DE MUCHO DOLOR”
María Durán tuvo la idea de escribir cuando vio en televisión las noticias sobre el caso Spiniak, pero recién tomó la decisión cuando declaró en la fiscalía. Demoró dos años en escribirlo y en el libro destapa una historia que estuvo siempre sellada por miedo y la sensación de desprotección.
–La fiscalía publicó en la Araucanía algunos avisos pidiendo testigos contra el ex senador. ¿Usted llegó a declarar por esos llamados?
–No, yo no supe del llamado de la fiscalía en el sur. Yo me enteré a través de las noticias y empecé una búsqueda para llegar a la fiscalía.
–Antes de declarar, usted nunca había conversado con nadie sobre este tema. ¿Cuándo le contó su historia a alguna persona cercana?
–Cuando hice la declaración formal ante la fiscalía le conté a mis hijas que era testigo en ese caso. Antes me había guardado todo para mí misma. Mi familia, cuando supo, reaccionó con mucho dolor.
–¿Cómo fue sentarse frente a un papel a escribir todo lo que había pasado?
–Fue difícil. Fue un proceso interno muy complejo, de mucho dolor al recordar.
–En el libro hay más que lo que dijo en la fiscalía, también cuenta su vida en el fundo.
–Este no es un libro morboso, sino que es una historia de vida, donde hay momentos lindos, en un entorno de campo, con libertad, pero también con muchas carencias y mucha dominación hacia los campesinos, que eran como naturales en ese tiempo.
Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente la línea editorial de Lanacion.cl
25/08/2008 - 01:10:18
Muy malo lo que hizo el Sr. Lavanderos, y fue jugado (no todos los que han hecho algo malo han sido juzgados) y condenado.
Que curioso que justo se haya sabido cuando él abogaba para que las empresas mineras pagaran más impuestos, o que simplemente no disfracen sus números para pagar menos.
Cristian Olguín
Quillota, Chile
24/08/2008 - 23:37:27
Lavandero fue objeto de un montaje comunicacional orientado a acabar con la amenaza de la única figura política capaz de convocar desde la DC hasta el Pacto Juntos Podemos. Lo anterior no quita q efectivamente Lavandero haya sido culpable de los delitos que se le imputan; aun asi rescato su genio político. Me recuerda al Marqués de Sade: figura de la Revolución Francesa, Libertino en lo Privado. Con Lavandero fuera as transnacionales mineras podran violar a Chile y saquear sus riquezas en Paz.
pablo
santiago
24/08/2008 - 23:30:44
Sra María no le parece que es un poquito tarde para hablar ahora, Ud. debió denunciar esto en su oportunidad tal vez hubiera servido para que el honorable siguiera pagando su culpa, ahora como que no suena muy creible su historia, habrá afan de lucro por medio?.
pablo
chile
24/08/2008 - 23:00:30
Cecilia Quiroga, tu hablas de "una gran persona", claramente eras de las que recibia regalitos cuando Lavandero ostentaa su poder por todo Chile, pero la verdad es que defiendes a un abusador, que podria haber violado a tus hijos
leonardo espinoza
Temuco, chile
24/08/2008 - 22:58:27
Es repugnante leer las teorias conspirativas que surgen, tratando de exculpar a Lavandero...de que poderes y que factos me hablan?¿ La realidad es clara, el tipo es un violador asqueroso, que usó y abusó de su poder para someter a gente debil y que de acuerdo a su vision de patron de fundo, eran "inferiores"...
la unica conspiracion posible en este tema, esta relacionada con la increible libertad a un ser asqueroso que abuso de niños, lo peor que puede hacer un ser humano
Leonardo Espinoza
Temuco, Chile
24/08/2008 - 22:32:36
creo que nuevamente lo estan acusando, porque se atrevio a hablar en contra de CODELCO y su corrupcion. saquense la venda de los ojos señores honorables y actuen. eugenio santiago
EUGENIO GASTON
santiago
24/08/2008 - 22:03:04
¿Que habría pasado si el que escogia las viuditas hubiese sido un militar?
1.- No estaría en Libertad condicional, seguiría cumpliendo condena hasta el último día, aunque estuviese con cáncer.
2.- Zaldivar no lo habría invitado a almorzar como lo hizo con todos los responsables del 11.
3.- No habrían salido tantas personas en su defensa culpando a las empresas mineras ¿¿¿¿????
4.- No se justificaría lo injustificable.
¡Que fácil es tener doble o triple standart para ver las cosas!.
patricio
hawai
24/08/2008 - 21:41:00
ANIMO SEÑORA. NO ES RARO QUE LA VAYAN A TILDAR DE COMPLOT. ES LA MANERA DE SILENCIAR A LOS QUE ALGUNA VEZ HICIERON DENUNCIAS. hACE POCO CONDENARON A UN VALIENTE QUE ACUSÓ A POLÍTICOS. ANIMO
goel marcos mateo
chile
24/08/2008 - 21:30:02
El sujeto fue sentenciado por los tribunales de justicia y purgo una pena infima, las maquinaciones de intrigas politicas o de transnacionales mineras es de mentes retorcidas, lo unico que ojala nunca ocurra es que a los hijos o hijas menores de edad de estos no les ocurra nada parecido o sean victimas de un depravado abusador con poder. Por ultimo un pedofilo es un tipo enfermo lo cual significa que seguira cometiendo los delitos de abuso infantil, asi es que mejor estar alerta.
Goyacle
USA
24/08/2008 - 20:51:22
Que verguenza es manifestar un doble estándar en esta materia. Defender a un pedófilo por su posición política. Paul Schaefer si lo fué, pero Lavanderos no. Es la misma clase de analisis al decir que Pinochet fué un dictador, pero Castro no. Hitler un exterminador de masas, pero Stalin no.
Roberto
Chile
24/08/2008 - 20:46:41
Quizás Lavandero no haya sido un santo,pero muchísimo menos lo imagino un demonio.Pienso,con todo el respeto que me merecen las personas afectadas,que tras ésta cuestión,se esconden mentes e intereses maquivélicos.Cuando se ataca a este hombre,sibilina,solapadamentese se ataca a la izquierda.Por tanto,el pretendido mensaje subliminal resulta grotesco.¿Cuántos pijes de derecha,abusaron y abusan de sus vasallos;niñas, y niños?En el sur hay miles de huachos de ojos azules.Investiguen.¡HIPÓCRITAS!
Rosendo Calquín
Cauquenes
24/08/2008 - 20:07:42
También es una infamia como los legisladores le hacen el quite para ni siquiera discutir en frente a nosotros, sus mandantes, los pro y cons de una renacionalización de nuestra riqueza cuprera. Me encantaría saber cuantos de ellos no estan siendo pagados bajo cuerda o mejor dicho coimeados por las grandes empresas transnacionales.
Jorge Lavandero seguirá siendo un chivo expiatorio vez que salgan temas candentes que deben ocultarse y cuado se aproximen elecciones candentes.
Jorge Charlet
Temuko, Chile
24/08/2008 - 20:03:18
Pero también los ladrones encajados en el Estado y particularmente en Codelco que ni por nada quieren que salga a luz pública sus fechorías.
¿Que mejor entoncesde comenzar con la campañita odiosa con objetivo de sacar a la ciudadanái de la verdad?
Es realmente una infamia para cada uno de noisotros ciudadanos y ciudadanas que el royalti sea solo nominal ya que lo poquísimo que pagan lo recuperan en impuestos o ¿acaso no saben que las compañías cupríferas declaran pérdidas?
Jorge Charlet
Temuko, Chile
24/08/2008 - 19:58:41
Las acusaciones en contra de Lavandero vuelven. Me pregunto ¿a pito de que?
La verdad es que la señora en cuestión ¿no supo del caso? Tengo la impresión que quiere ganar unos pesos con un libro. Está en su derecho.
El tema es que vuelven estas acusaciones en momentos de campaña. en tiempos donde las mienras privadas no quieren por nada que alguien les haga olitas y puedan seguir robandonos el sueldo de Chile, en tiempos donde los privatizadores comienzan su campaña para quitarnos todo.
Jorge Charlet
Temuko, Chile
24/08/2008 - 19:36:59
Y pensar de esos tiempos cuando veiamos hablar a Lavandero. Un democrata, un defensor de los derechos humanos, un contrario a Pinochet, defensor de los más desposeidos, etc, etc, etc, mientras tanto y al mismo tiempo se preparaba para el abuso contra menores.
Como dice el dicho : Con una mano a Dios rogando y con la otra con el mazo dando.
Era increible su vida. Para una película .
Juan Quiroz
Chile
24/08/2008 - 19:28:52
da la impresion que es mas bien mentira lo que dice ... sería interesante seguirle la pista a Eduardo loyola.... cabildero de las empresas transnacionales quien estuvo siempre muy cerca de este caso... siguiendo a Lavandero... ahorta es muy claro que existen los montajes policiales y que muchos fiscales son parte de ellos... creo que hay muchos inocentes en prisión y muchos victimarios en libertad... lo importante ahora es nacionalizar las empresas cupríferas y que paguen por el daño causado..
pancho
valparaiso
24/08/2008 - 19:24:52
Los menores abusados son los unicos arboles caidos!
luis.
Montreal,Canada.
24/08/2008 - 18:58:12
El ex-Senador al denunciar las compañias mineras actuo bien, como tambien en muchas otras cosas, pero en su vida privada era sabido de su tendencia sexual que no solamente incluia niños, sino tambien mujeres con favores por trabajo o algun puesto en oficinas controladas por el partido. Lamentablemente es nuestra realidad y lo bueno de su trabajo se perdio beneficiando logicamente a las multinacionales mineras que siguen corrompiendo amargamente nuestro pais.
Adrian
Arica
24/08/2008 - 18:28:49
conociendo la trayectoria de dn jorge y su lucha para evitar el abuso de los dueños de fundo no me extraña la acusacion pero la vertiente viene por otro lado llamado royalti impuesto a la mineria extranjera que explota como en los mejores tiempos del salitre la mineria metalica del norte sin pagar nada al estado avalado por el pdte de las mineras y de canal 13 que puso su infraestructura para espiar a dn jorge solo por haber dicho que un personaje de la tv profitaba de la teleton.
rua
pucon
24/08/2008 - 18:19:39
No voy a discutir las causas por las cuales cumple penas el Sr. Lavanderos. Rogaría a los periodistas que informaran acerca de las carpetas que él había empezado a dar a conocer, relacionadas con asuntos de empresas mineras, su propuesta de royalty, etc. Mucho de eso ha quedado en el silencio y, reitero, sin entrar al tema de su condena, a muchos chilenos nos procupa la cortina de humo que el juicio ha puesto sobre la terea que como senador había hecho e interesa al país. Sin odiosidades.
Enrique Reyes
Valdivia, Chile
24/08/2008 - 18:06:55
muy valiente la señora claro que en un Pais de cobardes durante años este señor actuo con la ceguera de las autoridades nunca reconocio delito y los señores supremos lo autorizan salir a los 2 años aca en chile se puede ser violador pedofilo pero si se tiene un cargo lo perdonaran y tal vez se le haga un monumento como senador
daniel
santiago chile
24/08/2008 - 17:50:33
Continúo. Rabia porque a pesar de ser un condenado por la justicia por abusos contra menores, recibe un reconocimiento como antiguo senador de la República por parte de las actuales autoridades que dirigen ese poder del Estado. Ojalá que esto no vuelva a ocurrir, ni los abusos ni que los abusadores sean celebrados por instituciones republicanas..
Adolfo
Chile
24/08/2008 - 17:42:24
No quería comentar sobre el tema, ya que produce dolor y rabia que muchos niños en nuestro país hayan pasado y sigan pasando por la experiencia que le tocó vivir a la señora Durán. Esos desgraciados llamados "patrones de fundo", que han abusado durante siglos por el solo hecho de tener más o haber heredado tierras con derecho al inquilinaje y sus familias. Este senador, utilizó a los hijos de sus empleados para desatar sus bajos instintos.
Adolfo
Chile
24/08/2008 - 17:23:33
disculpeme,pero no creo nada de lo que se dice ahora,como que sobran los testigos.secillamente tengo la impresion de que se quiere hacer leña del arbol caido,
no soy de la concertacion ni de derecha,pero,tonot tampoco
enrique
santiago
24/08/2008 - 16:57:57
CREO QUE LA SEÑORA MIENTE, QUIEN ESTA DETRAS DE TODO ESTO''
LEON
CHILE
24/08/2008 - 16:52:37
Me parece muy bien que se desenmascare "de verdad" a este tipejo, que engañó a todo un país con su perfil de defensor del pueblo, hay mucho que decir...creo yo. Felicito a esta mujer valiente por el libro que escribió, que ojalá llegue pronto a mis manos para leer lo que todos sabemos. El castigo que recibió el psicópata Lavandero no fue lo que se merecía...pero como siempre la justicia en Chile, castiga a los pobres; los poderosos son salvados de una u otra manera.
Ana María Salazar
Rancagua
24/08/2008 - 16:20:00
Curioso que nuevamente se vuelva a la carga
contra Lavandero luego de sus declaraciones
en el programa "En la Mira" y las denuncias a la corrupción
tanto en codelco como de las transnacionales usurpadoras del patrimonio de Chile.
Acaso su hambre de poder y dinero no tienen límites
y acaso son unos mal paridos quienes aceptan este tipo de soborno y limosna sucia?
Vamos a ver si funciona la libertad de expresión en LN.
Un desesperanzado del sistema y de la democracia.
Pablo
Satgo, Chile
24/08/2008 - 15:57:16
No entiedo como esta señora puede inventar tantas mentiras;racuerdo
que cuando yo era niño el ex-senador lavandero visitaba en forma
frecuente la casa de mis padres en Pitrufquen,en compañia del ex-alcalde de la comuna don José Kovacs Majesky y en algunas ocaciones
también los acompañaba mi tío abuelo el ex-senador Jaime Suarez.
No comprendo tanta infamia,ya que siendo niño tadavia conservo un molino de moler café que me regalo cuando cumli 10 años de edad,una persona así no es abusador.
Víctor Manríquez
Pitrufquén Chile
24/08/2008 - 15:24:04
GRACIAS SEÑORA MARIA, EN NOMBRE DE TODOS LOS NIÑOS ABUSADOS DE MI PATRIA .
SU VALOS PARA RELATAR LO QUE ACONTECIO EN SU NIÑEZ NO TIEN EPRECIO.SOLO AGRADECIMIENTOS.
PENSAR QUE AÚN HAY GENTE QUE NO CREE.
Arturo
concepcion, Chile
24/08/2008 - 14:32:33
Todo me parece raro, sobre todo cuando mucha gente arregló su situación económica de por vida, a lo que se suma que "creo" que la testigo del periodista que investigó el caso, terminó embarazada por el periodista.
Esta mujer cincuentona se demoró 40 años en darse cuenta de que fue abusada? raro, me parece muy raro.
Ojalá el senador lance luego su verdad para hacerse una idea de lo sucedido, hasta aquí solo tengo presente cuando casi lo mataron. por que? No podría ser este un segundo atentado?
nano
santiago
24/08/2008 - 14:19:40
Me da un disgusto tan grande pretender seguir ninguneando a una persona procesada y condenada.
Por otro lado es el ÚNICO parlamentario que vino a Tarapacá, para hablar acerca del ridículo minúsculo ROYALTI MINERO, que pagan las compañías que explotan y se llevan gratis nuestras riquezas. Quebrada Blanca ni camino propio decente a aportado a la región. Solo tiene un camino privado y malísimo. Se dañan los caminos de los contratistas. Que al menos construyan una piscina olimpica temperada techada.
juan valencia
iquique
24/08/2008 - 13:22:45
No es de extrañar que este pendejo mal nacido haya abusado de tantas niñas y posiblemente de niños también en aquella época. Los dueños de fundo ya es conocido, siempre dejaron embarazadas a la fuerza a las hijas de sus trabajadores. Es como lo fué en Irlanda, en donde el Señor acompañado por sus esbirros armados, se hacía presente cuando una pareja se casaba, y él era el primero que poseía a la novia ante la impotencia de su esposo. Lavandero debe pagar por todas sus culpas de pedofilia infame!
Benjamín Rojas
Edmonton, Canada
24/08/2008 - 11:49:50
¿Cuanto le pagaron a esta pobre mujer para perjudicar a esa gran persona que es Jorge Lavandero ? ¿cuanto le habrán pagado por poner su firma en algo inventado y escrito por alguien realmente perverso ?
Es cosa de averiguar quienes se sentían perjudicados por las investigaciones que hacía Lavandero cuando sufrió aquel atentado, que casi le costó la vida.
¿Alguien piensa que una mujer ignorante como ella podría escribir un libro ?
Yo lo dudo...
cecilia quiroga aravena
santiago. chile
24/08/2008 - 10:47:30
... Y PQ ESPERO TANNNNNNNNTO TIEMPO PARA HABLAR ???
... CUANTO LE PAGARON O LE PAGARAN POR ESTE LIBRO ???
AAAHHHH ??
ZTGO
ZTGO CHILE
24/08/2008 - 10:32:16
Felicito a esta mujer por su valentia. Debe haber sido algo terrible tener que contar a sus hijos...Y lo siento por las otras "viuditas", que deben ser cientos, que guardan su secreto, dañadas en su alma de por vida. Me pregunto...Que diran ahora el senador Mariano Ruiz Esquide y el obispo Bernardino Piñera, que metieron las manos al fuego por el "honorable" senador...
claudio gonzalez
santiago
24/08/2008 - 10:21:26
Excusenme,¿Pero algo de lo que se señala aca es delito?.
Aquiles Vial
Chile
24/08/2008 - 10:16:31
CUANDO EXISTEN DENUNCIAS EN CONTRA DE UN POLITICO Y EL DECLARA SU TOTAL INOCENCIA, ES LO MISMO QUE DIGA QUE ES CULPABLE, A MIS QUERIDOS COMPATRIOTAS PARA EVITAR LA DELINCUECIA POLITICA NO REELIJAMOS CANDIDATOS, CON UN PERIODO BASTA EN EL CARGO PARA CORROMPER AL MAS PROBO
FRANCISCO JAVIER JEREZ
CORRUPTILANDIA
24/08/2008 - 09:04:55
Típico de patrón de fundo, que se dá en todas partes donde existe la diferencia económica principalmente: en el campo, en la ciudad, en las empresas, en las instituciones armadas, incluso en política y donde se desempeñen la mayoría de los políticos.El eterno abuso y aprovechamiento que se vé día a día en todas partes en todo orden de cosas.Es exasperante.Espero que lo publiquen y quienes lo lean no miren para el lado.
René González
Chile
24/08/2008 - 05:06:56
Lamento el dolor que Lavanderos provocó en innumerables niños. Lamento que este bellaco haya llegado a ser senador. Fue alumno del San Ignacio. Yo también lo fuí. Ahí vi la prepotencia, arrogancia, violencia e inhumanidad de la enorme mayoría de los alumnos (hijitos de papá con fundo). Era un colegio 'cristiano' ! . Lavandero representa las injusticias y crímenes sociales de Chile. Lavandero es emblemático de Chile. Felicitacione a la autora por su coraje y gracias por su testimonio de vida.